Zanim powiesz jej, że - Before you tell her that
To był ostatni raz - It was the last time.
Zanim dzień spłoszy - Before the day scares away
Srebrnego ptaka nocy - The silver bird of the night
Rozkołysz, rozkołysz, rozkołysz jeszcze raz... - Swing her, swing her, swing her one more time...

Zanim ukradniesz jej - Before you steal her
Ostatni kolor ze snu - The last colour from her dream
Zanim gdy na chwilę zamknie oczy - znikniesz - Before you disapear when she for a while closes her eyes
Zabierz jej, zabierz jej, zabierz jej z ręki nóż - Take the knife, take the knife away form her

Ona ma siłę - She has the power
Nie wiesz jak wielką - You don't know how it is
Będzie spadać długo - She'll be falling down a long way
Potem wstanie lekko... - Later she'll get up lightly...

Zanim zrozumiesz jak - Before you understand
Bardzo kochałeś ją - How much you loved her
Zanim pobiegniesz kupić czerwone wino - Before you rush to buy a red wine
Ona zapomni, zapomni już świat Twych rąk - She'll already forget, forget the world of your hands

Zanim będziesz próbował - Before you try
Odkupić ją za słowa - to buy her back for words
Zobaczysz jak na drugim brzegu rzeki - You' ll see her standing on the other bank of the river
Spokojnie, spokojnie, spokojnie stoi z nim - Calmly, calmly, calmly she's standing with him

Ona ma siłę - She has the power
Nie wiesz jak wielką - You don't know how it is
Umierała długo - She's been dying long
Teraz rodzi się lekko - Now she's being born lightly

Nie dla Ciebie... - Not for you...