Polski 
Angielski
Arabski
Chiński
Chorwacki
Czeski
Duński
Fiński
Francuski
Grecki
Hiszpański
Holenderski
Japoński
Niemiecki
Norweski
Portugalski
Rosyjski
Szwedzki
Turecki
Ukraiński
Węgierski
Włoski
TAGI
włoski niemiecki język niemiecki słówka test piosenka język hiszpański matura język rosyjski francuski nauka angielskiego film hiszpański język francuski wyrażenia gry on-line wypracowania nauka rosyjskiego słownictwo angielskie tłumaczenie język włoski gramatyka nauka francuskiego nauka języka angielskiego zwroty piosenki z tłumaczeniem ćwiczenia język angielski angielski rosyjski
Anna Jantar - Tyle słońca w całym mieście (There's So Much Sunlight In The Whole City)
Dzień - wspomnienie lata - This day - the memory of summer
Dzień - słoneczne ćmy - This day - sunny moths
Nagle w tłumie w samym środku miasta - Suddenly I see someone in the crowd in the city center
Ty, po prostu ty - It's you, it's just you
Dzień - godzina zwierzeń - This day - the hour of confessions
Dzień - przy twarzy twarz - This days - two faces side by side
Szuka pamięć poplątanych ścieżek - The memory is looking for tangled paths
Lecz czy znajdzie nas - But I'm not certain that it's find us
Tyle słońca w całym mieście - There's So Much Sunlight In The Whole City
Nie widziałeś tego jeszcze - That you haven't seen anything like this before
Popatrz o popatrz! - Look, just look
Szerokimi ulicami - Wide streets are full of
Niosą szczęście zakochani - Lovers carrying happiness with them
Popatrz o popatrz! - Look, just look
Wiatr porywa ich spojrzenia - Wind kidnaps their look
Biegnie światłem w smugę cienia - Runs with the light into shadow's streak
Popatrz o popatrz! - Look, just look
Łączy serca wiąże dłonie - Links the hearts, binds the hands
Może nam zawróci w głowie też - Maybe it will made us mad about each other too
Dzień - powrotna podróż - This day - return journey
Dzień - podanie rąk - This day - giving of hands
Ale niebo całe jeszcze w ogniu - But the sky, still being whole in fire
Chcę zatrzymać wzrok - I want to stop the look
Dzień - słoneczne ćmy - This day - sunny moths
Nagle w tłumie w samym środku miasta - Suddenly I see someone in the crowd in the city center
Ty, po prostu ty - It's you, it's just you
Dzień - godzina zwierzeń - This day - the hour of confessions
Dzień - przy twarzy twarz - This days - two faces side by side
Szuka pamięć poplątanych ścieżek - The memory is looking for tangled paths
Lecz czy znajdzie nas - But I'm not certain that it's find us
Tyle słońca w całym mieście - There's So Much Sunlight In The Whole City
Nie widziałeś tego jeszcze - That you haven't seen anything like this before
Popatrz o popatrz! - Look, just look
Szerokimi ulicami - Wide streets are full of
Niosą szczęście zakochani - Lovers carrying happiness with them
Popatrz o popatrz! - Look, just look
Wiatr porywa ich spojrzenia - Wind kidnaps their look
Biegnie światłem w smugę cienia - Runs with the light into shadow's streak
Popatrz o popatrz! - Look, just look
Łączy serca wiąże dłonie - Links the hearts, binds the hands
Może nam zawróci w głowie też - Maybe it will made us mad about each other too
Dzień - powrotna podróż - This day - return journey
Dzień - podanie rąk - This day - giving of hands
Ale niebo całe jeszcze w ogniu - But the sky, still being whole in fire
Chcę zatrzymać wzrok - I want to stop the look
Tagi: polish, polish for foreigners, polish language, polski, język polski, nauka języka, nauka języka polskiego, piosenka, piosenki z tłumaczeniem
Zaproponuj zmianę
MATERIAŁ DODAŁ:
|
Polski dla cudzoziemców Pakiet Polish for Foreigners Pack (2 x Książka + 4 x Audio CD + MP3)
Kompleksowy i skuteczny kurs języka polskiego A complex and effective Polish language course |
